(新山综合报道)第一本由海外--明升体育app_欧洲杯下注平台-【下载官网】新山华社所出版,介绍中国潮州当地的书籍--《返乡里,去潮州》摄影文集,2011年8月11日正式与大众见面!
?
?
当天柔佛潮州八邑会馆举办了新书推介礼,并请到新山中华公会会长林奕钦为此书主持推介。出席的还包括《返》总编辑孙彦彬、副总编王永明、创意总监陈再藩、柔佛潮州八邑会馆会长陈泰昌、总务萧进才、青年团团长许良里、 “潮汕文化寻根摄影行”总领队许伟广及寻根摄影行活动主席李富新等人。
?
?
孙彦彬率先为出席者介绍该书,这本由柔佛潮州八邑会馆出版,收录了去年潮青团返乡到潮汕的点滴,真实又生动的呈献给新山民众潮州的原貌。
?
?
潮青团回乡点滴
?
孙彦彬指出,《返乡里?去潮州》,内容以“起、承、转、合”概念编撰,形成一本精彩的摄影文集。编委会以“起”程去了解祖乡的文化;在为期6天的寻根之旅中,也和当地组织一起“承”办讲座会、交流会;在把在潮州遇到的人事物编写成“转”载成文章、影片、书籍,把这些都结“合”成书,而完成了摄影文集。
?
?
他指出,书中收录去年11月的“潮汕文化寻根摄影行”,六天的行程,当中曾与当地官员及团体举办1个摄影展、参加2场潮州文化讲座、6场聚餐交流会、11个团员集体下乡寻亲、20个民间团体接待访问及拍摄30个潮州景点及文化项目。
?
全面呈现潮州面貌
?
?
书籍中返乡文字篇,是10位团员在“潮汕文化寻根影行”中下乡寻亲的感受,并把这些感受写成文章分享。他指出:“没有机会回祖乡的人,是没有办法表露内心深处对祖乡的感受。”
?
?
他说,该行程至少拍了1万张照片,而书中返乡摄影篇则收录了近500张照片,分为3部分,第1部分是柔佛潮州八邑会馆青年理事,在寻亲影行中拍摄祖乡的照片,第2部分是中国潮州市青年摄影学会会员作品,第3部分是潮州广播电视台提供的《故里潮州》民俗摄影大赛的精选作品。
?
?
他表示,特别收录潮州当地摄影的照片,主要是为了更全面呈献潮州的面貌,才特别从众多照片中挑选最好的照片呈现。书籍也包含返乡资讯篇,让不仅是柔州甚至是全马跟海外的潮州乡亲,作为返乡资讯的参考。
?
?
编委会一共邀请到四位人士为《返》写序,他们是《返》创意总监陈再藩、“潮汕寻根摄影行”团长暨《返》总编辑孙彦彬、潮州广播电视台台长李伟雄及潮州市侨联主席杨锡铭。
?
?
同时,该会在《返》首刷共印了1000本,其中750本公开发售,但现场出席者踊跃订购了近300本,剩余的开放给全国54个潮州友会认购。
?
?
林奕钦:《返》跳脱乡团刊物形式,值得鼓励
?
?
身为新山中华公会会长的林奕钦赞扬柔佛潮州八邑会馆长久以来的表现,他更透露,以前收到乡团的刊物总是随手翻翻,因为在内容往往都大同小异,不过,他说看过这本《返乡里去潮州》摄影文集之后,感到它与一般乡团出版的特刊截然不同。他看的出编委们是用“心”去编这本书。
?
?
他表示,该书做了很好的突破,跳脱乡团刊物的形式,是非常好的尝试,也表示了该会理事的合作。他指出该书的另一项值得鼓励的是,许多乡团都曾举办寻根活动,但拍摄的内容仅在会员间流通,很快就会被人遗忘,可是该会将拍摄内容出版成书,公开发行及收藏于该会,就能将珍贵的记录永远保存下去。
?
?
陈泰昌:潮汕行程收编成书
?
?
柔佛潮州八邑会馆会长陈泰昌表示,此本摄影文集,除了有大马年轻人对原乡祖辈情感的追寻,也有原乡摄影爱好者呈献的最美的潮汕,两者使摄影文集相得益彰。
?
?
他说,该会馆青年团去年11月去潮汕,身负大马旅游大使的责任,把新山介绍给原乡。他们完成任务之余,也把行程收集成书。
?
陈再藩:希望新书发行 能带起返乡寻亲风气
?
?
摄影文集创意总监陈再藩在推介礼上也表示,以往返乡总是老一辈的人才会做的事,希望透过《返》的发行,能带起返乡的风气,让年轻人也开始加入返乡寻亲的行列。
?
?
他指出,四年前新山华社对于潮州的面貌毫不知情,当时仅透过海南人,南院中文系主任安焕然的介绍,才得知潮汕地区的资料。
?
?
他也表示,以往需要潮州的资料,只能到潮州去寻找,有时候费了时间还是找到不适合的,如今却能透过本地的书籍就找到了潮州的资料,因此《返》的意义非凡。他也说,该书除了是一本流通的书籍外,还设有面子书及部落格,可以增加与读者的互动,也是新山华社的一项突破。
?
?
编委会也为《返乡里?去潮州》设立面子书 facebook: go chaozhou,以及网上相册: picasaweb.google.com\gochaozhou,让民众也能通过互联网查阅明升体育app_欧洲杯下注平台-【下载官网】《潮汕文化寻根摄影行》的资料。
?
《返乡里?去潮州》由柔佛潮州八邑会馆出版,柔佛潮州八邑会馆青年团发行,2011年8月第一刷,限量版1000册,每本售价39令吉。售书地点:柔佛潮州八邑会馆秘书处(07-2228108).? (潮州市侨联 孙彦彬处理,纪维雄摄影)